Në përputhje me legjislacionin e ri për mbrojtjen e të dhënave personale (e ashtuquajtura GDPR), ne kemi zhvilluar një politikë të re për përpunimin e të dhënave personale të Kompanisë, të cilën jua paraqesim në detaje në këtë dokument.
Ato aktualisht janë siguruar në përputhje me kërkesat e reja të Rregullores (BE) 2016/679 të Parlamentit Evropian dhe të Këshillit të 27 dhjetorit 2016.
Prill 2016 për mbrojtjen e personave fizikë në lidhje me përpunimin e të dhënave personale dhe lëvizjen e lirë të këtyre të dhënave dhe aktin nr.
18/2018 Coll.
për mbrojtjen e të dhënave personale.
- Ne i qasemi përpunimit të të dhënave tuaja personale vetëm në mënyrë të ligjshme, profesionale, të ndjeshme dhe të ndershme.
- Të dhënat tuaja personale ruhen në një sistem të sigurt informacioni
- Të gjithë personat që bien në kontakt me të dhënat tuaja personale nga operatori udhëzohen në mënyrë të drejtë për trajtimin e tyre ligjor dhe janë të detyruar nga konfidencialiteti
- Ne marrim (kërkojmë) nga ju vetëm ato të dhëna që janë të nevojshme për përpunimin me sukses të porosisë
- Ju mund të na kërkoni të fshijmë historinë tuaj të komunikimit me email në çdo kohë, me email, me shkrim ose në person
1. OPERATORI I FAQES SË INTERNETIT
Operatori
Ekonom stil, s.r.o.
ID e kompanisë: 50594940
TIN: 2120424031
Partinsans français 5536/24,
03861 Drills
Tel.
Kontakti: +421910449022
Email: info@ekonomstyl.sk
Autoritetet mbikëqyrëse duhet:
Periferia 71, P. O. BOX B-89, 011 79 Žilina 1
Divizioni Mbikëqyrës
za@soi.sk
Tel. Jo. 041/763 21 30, 041/724 58 68
Operatori merr të dhëna personale përmes faqes së internetit të ekonomstyl.sk
2. QËLLIMI I PËRPUNIMIT TË TË DHËNAVE PERSONALE
- Qëllimi i përpunimit të të dhënave personale janë marrëdhëniet para-kontraktuale
- Qëllimi i përpunimit të të dhënave personale është kryerja e kontratës
- Qëllimi i përpunimit të të dhënave personale është identifikimi i klientëve
- Qëllimi i përpunimit të të dhënave personale është të kontrollojë të dhënat e përfunduara në rend
- Qëllimi i përpunimit të të dhënave personale është të konfirmojë interesin për mallrat me telefon ose e-mail
- Qëllimi i përpunimit të të dhënave personale është interesat e marketingut dhe promovimit të kontrolluesit
- Qëllimi i përpunimit të të dhënave personale është mbledhja e të dhënave të klientëve dhe sjellja e vizitorëve me qëllim profilizimin e vizitorit të faqes së internetit
- Qëllimi i përpunimit të të dhënave personale është të monitorojë sjelljen e konsumatorit të klientëve
3. LISTA E TË DHËNAVE PERSONALE TË PËRPUNUARA
- Operatori përpunon detajet e kontaktit tuaj për qëllime të marrëdhënieve para-kontraktuale, të dhëna për dorëzimin
- Detajet e kontaktit janë emri, mbiemri, numri i telefonit (me qëllim të komunikimit me klientin), adresa e postës elektronike (me qëllim të komunikimit me klientin)
- Të dhënat për dorëzimin janë emri dhe mbiemri i marrësit, titulli, adresa e dorëzimit, numri i telefonit,
- Të dhënat për dërgimin e buletinit janë një adresë e-maili
- Të dhënat e përpunuara me qëllim profilizimin e subjektit të të dhënave janë emri, mbiemri, e-maili, sjellja e blerjeve, adresa (qyteti)
4. SIGURIMI VULLNETAR I TË DHËNAVE PERSONALE
- Operatori merr vetëm ato të dhëna personale të klientëve që janë të nevojshme për të përmbushur detyrimet që klienti pret prej tij nga interesi për shërbimin ose mallrat.
- Operatori merr të dhëna personale nga klientët në masën e nevojshme për të përmbushur detyrimet që dalin nga kontrata e lidhur midis operatorit dhe klientit.
- Operatori merr të dhëna personale nga klientët me qëllim që t’i kontaktojë përsëri, aktivitete të mundshme marketingu dhe promocionale.
- Sigurimi i të dhënave personale nga subjekti i të dhënave është një kërkesë e shitësit, e cila është e nevojshme për përfundimin e kontratës.
Subjekti i të dhënave nuk është i detyruar t’i sigurojë shitësit të dhënat personale të kërkuara , megjithatë, pasoja e mosdhënies së të dhënave të tilla personale është se asnjë kontratë nuk do të lidhet midis shitësit dhe blerësit.
5. PËRPUNIMI I TË DHËNAVE PERSONALE
Shitësi nuk publikon, zbulon, nuk jep të dhëna personale të blerësve për asnjë entitet tjetër, me përjashtim të organizatave në bashkëpunim me të cilat siguron kryerjen e kontratës Baza e të dhënave personale të blerësve është e mbrojtur nga dëmtimi, shkatërrimi, humbja dhe keqpërdorimi.
Duke dërguar një urdhër, respektivisht.
Në momentin e regjistrimit të blerësit në e-shop, shitësi përpunon të dhënat personale të siguruara nga blerësi sipas Ligjit për Mbrojtjen e të Dhënave Personale.
Informacioni i dhënë nëpërmjet porosisë, respektivisht.
Formulari i regjistrimit, shërbejnë për nevojën e dhënies së performancës sipas kontratës së blerjes.
Me qëllim të dorëzimit të duhur dhe në kohë të performancës sipas kontratës, shitësi bashkëpunon me kompaninë e transportit si marrës i të dhënave personale të marra nga shitësi nga blerësi.
Një marrës i tillë i të dhënave personale është një kompani
Ekonom styl, s.r.o., partizanët francezë 5536/24, 038
61 Drills, ID e kompanisë: 50594940, TVSH Nr.2120424031 Tel.
Kontakti: +421910449022, E-mail: info@ekonomstyl.sk, shoqëri e regjistruar në Regjistrin Tregtar të Gjykatës së Rrethit në Žilinë, seksioni: Sro, fut nr. 67023/L
Shitësi bashkëpunon me përfaqësuesit e tij të shitjes, të cilët janë gjithashtu marrës të të dhënave personale të blerësve.
Agjentët e shitjes kryejnë për shitësin aktivitetin e shitjes së produkteve dhe shërbimeve të shitësit sipas një kontrate të veçantë.
Me kërkesë të blerësit të regjistruar, shitësi fshin të dhënat e tij personale nga baza e të dhënave të përdoruesve të regjistruar.
Të dhënat personale të siguruara nga blerësi mblidhen, përpunohen dhe ruhen me qëllim të përmbushjes së marrëdhënies së biznesit midis shitësit dhe blerësit, që është shprehje e vullnetit të lirë të të dyja palëve kontraktuese.
Operatori nuk publikon, transferon ose nuk jep të dhëna personale për blerësit tek palët e treta.
Shitësi përpunon të dhënat personale të ofruara nga blerësi për qëllime të:
- Të dhënat e porosive të blerësit,
- Kontratat e shitjes të përfunduara,
- duke lëshuar fatura dhe dokumente të tjera tatimore,
- aktivitetet e marketingut të shitësit (dërgimi i njoftimeve komerciale për promovime, lajme, zbritje me e-mail), nëse blerësi ka dhënë pëlqimin e veçantë,
- Aplikimi i zbritjeve për blerësit,
- transportimin e mallrave të porositura tek blerësi në vendin e caktuar të dorëzimit,
- Zgjidhja e çdo ankese ndaj blerësve.
6. KUSHTET E PËRPUNIMIT
Kontrolluesi ka marrë masat e duhura teknike, organizative dhe të personelit të përshtatshme për mënyrën e përpunimit të të dhënave personale, duke marrë parasysh, në veçanti, mjetet teknike të zbatueshme, konfidencialitetin dhe rëndësinë e të dhënave personale të përpunuara, si dhe gamën e rreziqeve të mundshme që janë në gjendje të prishin sigurinë ose funksionalitetin e sistemeve të saj të informacionit.
Operatori ndërmerr të trajtojë dhe trajtojë të dhënat personale të personit të interesuar në përputhje me legjislacionin e vlefshëm të Republikës Sllovake dhe rregulloreve të BE-së.
Duke dërguar një urdhër ose duke u regjistruar në fushën e: emrit, mbiemrit, adresës së banimit, adresës së e-mailit, numrit të telefonit dhe datës së lindjes, blerësi deklaron se OU-ja e tij janë të sakta dhe të vërteta dhe jep pëlqimin e tij/saj në përputhje me Aktin OOU për mbledhjen, ruajtjen dhe përpunimin e të dhënave personale nga Ofruesi dhe përdorimin e tyre për qëllime regjistrimi dhe faturimi dhe veprime të tjera që lidhen me produktin ose shërbimin e porositur, duke përfshirë komunikimin e mëvonshëm me Përdoruesin (ankesë, tërheqje nga kontrata, etj.), si dhe për nevojat e vetë Ofruesit të marketingut, me qëllim ofrimin e shërbimeve, dërgimin e informacionit në lidhje me produktet, duke përfshirë edhe me mjete elektronike. Blerësi mban përgjegjësi të plotë për dëmet e shkaktuara nga pasaktësia ose të dhënat personale të vjetëruara të siguruara. Blerësi i jep shitësit këtë pëlqim për një periudhë prej 10 vjetësh, nga data e regjistrimit ose e përfundimit të porosisë. Blerësi ka të drejtë ta tërheqë këtë pëlqim në çdo kohë.
Blerësi pranon se operatori si ofrues i të dhënave personale ka të drejtë të ofrojë të dhëna personale për të bashkëpunuar palët e treta – ndërmjetës (në veçanti përfaqësuesit e shitjeve që kryejnë aktivitetin e shitjes së produkteve dhe shërbimeve sipas një kontrate të agjencisë tregtare), nëse kjo është e nevojshme për të siguruar produktet e porositura të blerësit nga shitësi.
Pëlqimi jepet deri në kohën e regjistrimit të detyrueshëm të të dhënave të kontabilitetit rreth blerësit.
7. INFORMACION MBI TË DREJTAT E SUBJEKTIT TË TË DHËNAVE
Gjatë përpunimit të të dhënave personale, shitësi përdor/nuk përdor vendim-marrjen individuale të automatizuar, duke përfshirë profilizimin sipas § 28 para.
2 KOPSHTI ZOOLOGJIK. Shitësi përpunon të dhënat personale të blerësve për kohën e nevojshme për të përmbushur qëllimin e kontratës. Pas përmbushjes së kontratës, shitësi nuk i përpunon më të dhënat personale të blerësve me qëllim përmbushjen e kontratës, por i ruan më tej ato për qëllime të faturimit të pagesave, regjistrimit dhe mbledhjes dhe caktimit të créanceve për shërbimin e ofruar, me qëllim trajtimin e paraqitjeve të blerësit, për ushtrimin e të drejtave ose për përmbushjen e detyrimeve të tjera të vendosura nga rregulloret ligjore përgjithësisht detyruese, për një periudhë maksimale prej 10 vjetësh sipas një rregulloreje të posaçme (Akti i Kontabilitetit). Nëse blerësi nuk ka kapacitet të plotë ligjor, të drejtat e tij mund të ushtrohen nga një përfaqësues ligjor. Nëse blerësi nuk jeton, të drejtat e tij që kishte në bazë të Ligjit për Mbrojtjen e të Dhënave Personale mund të ushtrohen nga një person i afërt.
Blerësi, si subjekt i të dhënave, ka të drejtë të kërkojë nga shitësi si operator akses në të dhënat personale në lidhje me blerësin (Seksioni 21 i PDSH), ka të drejtën e korrigjimit të të dhënave personale (Seksioni 22 i PDSH), të drejtën e fshirjes së të dhënave personale (Seksioni 23 i PDSH), të drejtën e kufizimit të përpunimit të të dhënave personale (Seksioni 24 i PDSH), të drejtën për portabilitetin e të dhënave personale (Seksioni 26 i PDSH), si dhe të drejtën e marrjes së të dhënave personale (Seksioni 27 i PDSH), të drejtën për të kufizuar përpunimin e të dhënave personale (Seksioni 24 i PDSH), të drejtën për të kufizuar përpunimin e të dhënave personale (Seksioni 24 i PDSH), të drejtën e përdorimit të të dhënave personale (Seksioni 23 i PDSH), të drejtën për kufizimin e përpunimit të të dhënave personale (Seksioni 24 i PDSH), të drejtën për të mbajtur në dispozicion të dhënat personale (Seksioni 26 i DPSH), të drejtën për të kufizuar përpunimin e të dhënave personale (Seksioni 24 i PDSH), të drejtën për të marrë të dhënat personale (Seksioni 26 i DPSH), të drejtën për të kufizuar përpunimin e të dhënave personale (Seksioni 24 i PDSH), të drejtën për të mbajtur të dhënat personale (Seksioni 26 i DPSH), të drejtën për të kufizuar përpunimin e të dhënave personale (Seksioni 24 i PDSH), të drejtën për të mbajtur në dispozicion të dhënat personale (Seksioni 26 i DPSH), të drejtën për të kufizuar përpunimin e të dhënave personale (Seksioni 24 i PDSH), të drejtën për të mbajtur në dispozicion të dhënat personale (Seksioni 26 i DPSH), të drejtën për të kufizuar përpunimin e të dhënave personale (Seksioni 24 i PDSH), të drejtën për të mbajtur në dispozicion të dhënat personale (Seksioni 26
Blerësi si personi i interesuar mund të ushtrojë drejtpërdrejt të gjitha të drejtat sipas dispozitave të seksioneve 19 deri 28 të ZOOÚ direkt me shitësin si operator me shkrim.
Nëse blerësi dyshon se të dhënat e tij personale janë përpunuar në mënyrë të paligjshme, ai ka në përputhje me § 99 et seq.
ZOOÚ të drejtën për të paraqitur një kërkesë për fillimin e procedimit mbi mbrojtjen e të dhënave personale pranë Zyrës për Mbrojtjen e të Dhënave Personale të Republikës Sllovake, me zyrën e saj të regjistruar në Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27.
Përveç përpunimit të të dhënave personale të blerësve me qëllim të përmbushjes së kontratës, shitësi gjithashtu përpunon të dhëna të tilla personale për qëllime marketingu, në veçanti për nënshkrimin dhe dërgimin e lajmeve në lidhje me produktet e shitësit (newsletter). Një përpunim i tillë i të dhënave personale kryhet nga shitësi ekskluzivisht në bazë të pëlqimit paraprak të shprehur të blerësit. Nëse blerësi nuk është më i interesuar të dërgojë lajme për produktet e shitësit pas dhënies së pëlqimit, ai mund të revokojë pëlqimin e tij dhënë shitësit për këtë qëllim në çdo kohë thjesht duke dorëzuar një e-mail në adresën e e-mailit të shitësit info@ekonomstyl.sk. Me marrjen e tërheqjes së pëlqimit për përpunimin e të dhënave personale të personit të interesuar, shitësi siguron bllokimin dhe likuidimin e tyre të menjëhershëm. Shtohet se shitësi ka të drejtë të përpunojë të dhënat personale të subjektit të të dhënave edhe pas përfundimit të bazës ligjore origjinale për përpunimin e të dhënave personale, por vetëm në masën e nevojshme për qëllime statistikash, kontabiliteti dhe kërkimi, ose t’u japë palëve të treta ose publikut informacion statistikor të përgjithshëm në lidhje me klientët, trafikun, qarkullimin dhe të dhëna të tjera, por në formë anonime në mënyrë që të mos jetë e mundur të identifikohen klientët tanë në asnjë mënyrë në përputhje me to Masat mbrojtëse të përshtatshme për mbrojtjen e të drejtave të subjektit të të dhënave sipas § 78 para. 8 KOPSHTI ZOOLOGJIK.
8. PËRPUNIMI I TË DHËNAVE PERSONALE ME QËLLIM PËRPUNIMIN E COOKIES
Për përpunimin e të dhënave personale me qëllim përpunimin e cookies, zbatohet informacioni i përgjithshëm mbi përpunimin e të dhënave personale më sipër, si dhe:
1. Qëllimet e përpunimit të të dhënave personale: për shembull: ofrimi i shërbimeve, personalizimi i reklamave, analiza e trafikut, Google Analytics (Google Ireland Limited., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland).
Cookies janë një sasi e vogël e të dhënave që serverët dërgojnë në shfletuesin tuaj.
Ky i fundit i ruan ato në kompjuterin e përdoruesit.
Sa herë që vizitoni faqen, shfletuesi pastaj i dërgon këto të dhëna përsëri në server.
2. Baza ligjore për përpunimin e të dhënave personale: Neni 6,2)
1(a)
a) GDPR – subjekti i të dhënave ka dhënë pëlqimin për përpunimin e të dhënave personale të tij ose të saj për një ose më shumë qëllime specifike
3. Periudha e ruajtjes së të dhënave personale – Cookies të përdorura në faqen tonë mund të ndahen në dy lloje bazë përsa i përket qëndrueshmërisë së tyre.
E ashtuquajtura afat-shkurtër
“Cookies të sesionit,” të cilat janë vetëm të përkohshme dhe mbeten të ruajtura në shfletuesin tuaj vetëm derisa të mbyllni shfletuesin tuaj, dhe të ashtuquajturat cookies të sesionit për një kohë të gjatë.
“Cookies të vazhdueshme” që mbeten të ruajtura në pajisjen tuaj për një periudhë më të gjatë kohe ose derisa t’i fshini manualisht, ndërsa kohëzgjatja e cookies të ruajtura në pajisjen tuaj varet nga parametrat e vetë cookie-t dhe rregullimet e shfletuesit tuaj.
4. Sigurimi i të dhënave personale është i nevojshëm për të arritur qëllimin.
Kushtet dhe mënyra e përpunimit të të dhënave personale të subjekteve të të dhënave Kontrolluesi përpunon në sistemet e tij të informacionit të dhënat personale të personave të interesuar nga mjetet e automatizuara dhe jo të automatizuara të përpunimit.
Operatori nuk bën të ditur të dhënat personale të përpunuara, përveç nëse kërkohet nga një rregullore e posaçme ligjore ose një vendim i një gjykate apo autoriteti tjetër shtetëror.
Operatori nuk do t’i përpunojë të dhënat tuaja personale pa pëlqimin tuaj eksplicite ose baza tjetër ligjore për ndonjë qëllim tjetër, as në një masë më të madhe se sa thuhet në këtë informacion dhe fletët e regjistrimit të sistemeve individuale të informacionit të kontrolluesit.
Vendimmarrja individuale e automatizuar, duke përfshirë profilizimin e cookies
Operatori përdor një mjet analitik për të monitoruar faqen e tij të internetit, e cila përgatit një zinxhir të dhënash dhe ndjek mënyrën se si vizitorët përdorin faqet në Internet.
Kur dikush shfleton faqen, sistemi gjeneron cookies për të regjistruar informacione lidhur me vizitën (faqet e vizituara, koha e kaluar në faqen tonë, shfletimi i të dhënave, largimi nga faqja etj.), por këto të dhëna nuk duhet të lidhen me personin e vizitorit.
Ky mjet është një mjet për të përmirësuar dizajnin ergonomik të një faqe interneti, për të krijuar një faqe interneti miqësore për përdoruesit dhe për të rritur përvojën online të vizitorëve.
Shumica e shfletuesve të Internetit pranojnë cookies, por vizitorët kanë mundësinë t’i fshijnë ose t’i refuzojnë ato automatikisht.
Për shkak se çdo shfletues është i ndryshëm, vizitorët mund të vendosin preferencat e tyre cookie individualisht duke përdorur panelin e veglave të shfletuesit.
Nëse zgjidhni të mos pranoni cookies, nuk do të jeni në gjendje të përdorni disa veçori në faqen tonë të internetit.
LLOJI I COOKIES PËRDORIMI I VLEFSHMËRISË SË COOKIES
Absolutisht e nevojshme/thelbësore
- për funksionet më të rëndësishme të faqes së internetit të nevojshme/bazë, duke mundësuar funksionimin e duhur të faqes së internetit
- Mban mend emrin e përdoruesit, i cili ju jep një hyrje të shpejtë herën tjetër që vizitoni faqen
- Këto cookies nuk mbledhin asnjë informacion rreth jush që mund të përdoret për qëllime marketingu
- Vlefshmëria 1 vit
Funksionale
- Ato përdoren për të përmirësuar shërbimin për përdoruesin, për të personalizuar ndërfaqen e përdoruesit
- Sipas përzgjedhjes së përmbajtjes, informacioni rreth preferencave është regjistruar
- Cookies mund të mbajnë mend artikujt që keni vendosur në karrocën tuaj të blerjeve në e-shop ose gabimet që keni hasur
- fshirë pas largimit nga faqja e internetit
Performanca dhe targetimi i cookies – cookies analitike
- Mjetet analitike të palëve të treta (Google Analytics) përdoren për të përmirësuar cilësinë
- Cookies për përmbajtje analitike për vizitorët e faqes
- Të dhënat statistikore të tilla si numri i vizitave në faqen e internetit dhe lidhjet në faqen tonë dhe numri i vizitave janë mbledhur
- Ndihmë për të kuptuar se si sillen vizitorët e faqes
- Cookies përmirësojnë performancën e faqes së internetit
- Këto cookies nuk mbledhin asnjë informacion për t’ju identifikuar
- janë anonimë
- fshirë automatikisht pas 2 vitesh nga vizita e fundit në faqen e internetit
Ndarja në – duke përdorur rrjetet sociale
- përdorimi i mediave sociale të palëve të treta për të ndarë përmbajtjet e mediave sociale nga faqja jonë;
- Duke përdorur butonat “Like” dhe “Share” nga e fundit
- Cookies janë të nevojshme për përdorim më të lehtë të shërbimeve të tyre
- Regjistron të dhënat rreth aktivitetit tuaj në Internet dhe në faqet e internetit që përdorni
- fshirë automatikisht pas 2 vitesh nga vizita e fundit në faqen e internetit
Pamje cilësore
- Cookies të integruara që përmirësojnë performancën për kohë ngarkimi më të shpejtë
- Pajtueshmëria e përmbajtjes dhe e ndihmës
- fshirë kur mbyllni shfletuesin tuaj
Pronari i faqes sipas vendosjes së faqes
- Mund të “lexohet” vetëm nga një faqe interneti e caktuar (numri i vizitorëve në faqe, nga vijnë dhe cilat pjesë të faqes që vizituan)
- 1 vit
Operatori përdor programin reklamues Google AdWords, përmes të cilit ka mundësinë të krijojë reklama online dhe të arrijë tek njerëzit pikërisht atëherë kur ata janë të interesuar për produktet dhe shërbimet e ofruara nga operatori.
Karakteristikat e audiencës Remarketing ose të ngjashme në AdWords na lejojnë të arrijmë tek njerëzit që kanë vizituar faqen tuaj të internetit në të kaluarën. Lejon që reklamat të shfaqen në kërkim, YouTube dhe email. Remarketing dinamik u lejon përdoruesve të tregojnë reklama për produktet apo shërbimet që kanë parë në të kaluarën. Cookies që sigurojnë kodet e remarketing mund të çaktivizohen nga vizitorët në faqen e internetit duke vendosur shfletuesin në përputhje me këtë. Operatori mund të kontaktohet edhe nëpërmjet Facebook. Qëllimi i menaxhimit të të dhënave është të ndajë përmbajtjen e faqes së internetit të operatorit dhe prezantimin e operatorit. Përmes faqes në Facebook, të ftuarit mund të mësojnë për lajmet, ofertat aktuale speciale tek operatori dhe gjithashtu të shohin fotografi nga porositë e zgjedhura të operatorit. Duke klikuar në “like” në faqen Facebook të operatorit, njësitë bien dakord që operatori të postojë lajmet dhe ofertat e tyre në murin e tyre në Facebook. Operatori publikon edhe foto/video nga evente të ndryshme në faqen e tij në Facebook.
Operatori i publikon këto të dhëna të personave natyrorë vetëm nëse pëlqimi i tyre me shkrim është marrë më parë. Informacione të mëtejshme mbi menaxhimin e të dhënave nga Faqja e Facebook mund të gjenden në Politikën dhe Politikën e Privatësisë të .com të Facebook. Për qëllim prezantimi, operatori ka edhe profilin e tij në rrjetin social Instagram, ku prezanton foto nga porositë e përzgjedhura së bashku me një përshkrim. Duke klikuar në “follow”, ju pranoni të shikoni fotot e postuara nga operatori.
